招聘 兼职写作审校人员 要求： 1硕士及以上 2出生年月1995.01.01以后出生 3发表过本专业核心期刊 4逻辑清晰、语言功底深厚、热爱文字工作 待遇： 不坐班，自由办公，多劳多得，按千字付费

岗位职责： 1、负责翻译过程中对于翻译质量的最终审查和较对； 2、接受主管的分配的翻译任务，产品技术文档的中译英工作； 3、保证翻译质量符合交付标准，高效高质的完成； 4、对审校译文做综合分析，并按照需方交付标准对译文进行修订批注及评分； 5、全程参与翻译+审校全流程的工作，100%全审校覆盖项目，并对重要文章段落进行通读讲解； 6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。 任职要求： 1、大学本科及其以上学历，化学化工、电子信息，机械设备、软件工程、航空航天、信息技术、设备/仪器管理系统、说明书类翻译，译审经验类的优先考虑； 2、热衷于翻译事业，出色的中英文功底，能够适应不同的语言风格的要求； 3、工作年限要求5年以上翻译行业的经验，具有或相当于***译审，副译审资格； 4、能熟练使用Trados（可提供培训）、Xbench等CAT软件； 5、认真负责，自驱力和协作能力强，按流程完成翻译和自检，主动性高，能配合修改（如有），交付合格译文； 6、接受PM的稿件及相关工作安排，定期汇报进度，与PM保持顺畅沟通。

岗位职责： 1、负责翻译过程中对于翻译质量的最终审查和较对； 2、接受主管的分配的翻译任务，产品技术文档的中译英工作； 3、保证翻译质量符合交付标准，高效高质的完成； 4、对审校译文做综合分析，并按照需方交付标准对译文进行修订批注及评分； 5、全程参与翻译+审校全流程的工作，100%全审校覆盖项目，并对重要文章段落进行通读讲解； 6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。 任职要求： 1、大学本科及其以上学历，化学化工、电子信息，机械设备、软件工程、航空航天、信息技术、设备/仪器管理系统专业优先，说明书类翻译，译审经验类的优先考虑； 2、热衷于翻译事业，出色的中英文功底，能够适应不同的语言风格的要求； 3、工作年限要求5年以上翻译行业的经验，具有或相当于***译审，副译审资格； 4、能熟练使用Trados（可提供培训）、Xbench等CAT软件； 5、认真负责，自驱力和协作能力强，按流程完成翻译和自检，主动性高，能配合修改（如有），交付合格译文； 6、接受PM的稿件及相关工作安排，定期汇报进度，与PM保持顺畅沟通。

岗位要求： 1.根据业务需求，对常规英语产品各阶段的审校工作按时保质完成； 2.负责发现和纠正产品各个阶段中的政策性、内容性、科学性、语言性等问题； 3.负责高效完成线上、线下文稿、图书、游戏、互动及多媒体音视频等审校工作； 4.负责针对已发现的重点问题，提出有效的修改建议。 任职资格： 1.本科以上学历，英语相关专业，具备2年以上英语审校经验，儿童线上产品经验优先； 2.英语专业八级及以上水平，优秀扎实的英文功底，较高的语言敏感度； 3.熟练使用常用办公软件，熟悉互联网、具备有效查询资料的能力； 4.学习能力强，思维逻辑清晰，耐心细致； 5.善于沟通，具有良好的抗压能力和团队意识。

为了保持良好的翻译质量和效率，我们正在寻找一名日语翻译审校/校对员（QA），主要负责審核譯文，确保翻译风格的一致，并修正基本的拼写和语法错误。 如果你热爱游戏，想进入游戏本地化的世界，这是一份非常适合你的工作！ ！ ！ 【主要职责】 - 使用 QA 软件生成和分析 QA 报告 - 更新和整理詞彙及專有名詞對照表 - 创建和更新项目风格指南 - 根据风格指南，检查及纠正拼写、语法和风格错误 - 试玩游戏，以充分解讀原文，抓出錯漏譯 - 就翻译质量和风格向团队提供反馈 【任职资格】 - 中文和日文母语者优先 - 拥有相当于汉语B2和日语C1（JLPT N1）的语言能力 - 有中文、日文、文学、翻译或主修/辅修相关领域的经验 - 富有责任感，细心，守时和良好沟通能力 - 能主动和积极了解翻译内容，勇于发问，并准确、按时地完成工作 - 积极与团队沟通 - 熟悉翻译软件/CAT/QA工具者优先 - 本身有遊戲遊玩經驗，有遊戲日文化經驗更佳 如果您有兴趣，请将以下资料发送给我们： 1）一份详细的简历和相关经验 2）汉语/日语能力证明 3）期望薪資 履歷符合資格的應徵者需先通過申请人测试。

岗位要求： 1.熟悉新闻出版、信息审核等相关政策法规，政治敏感性强。 2.具备校对的专业知识和技能，有校对工作经验者优先。 3.有较强的语言文字能力，编校基本功扎实，对文字敏感，规范意识强。能熟练使用校对符号。 4.工作耐心细致认真，能吃苦耐劳，责任心强，身体健康，具有较强的沟通、组织、协调能力和良好的团结协作精神，能够梳理接收各级部门对内容的相关要求。

职位亮点：出版不是为了让我们出名，而是为了让读者出众。你编辑的不只是知识，还有被知识刷新过的人生！ 需要你做的事: 1、从橙语堂过往内容中遴选精华，然后包装、出品； 2、通过人物、团队深度采访，书写金融人的成长史； 3、负责图书组稿、审稿、设计、审校、出版等全过程质量把控。 我们希望你: 1、对收集人类样本充满好奇心，有鼓舞他人分享的才干； 2、享受从万字文中一秒钟发现标点错误的快感; 3、爱读书、爱读书，超爱读书； 4、逻辑控，自燃型人格，同理心泛滥。 其他说明: 1、文风质朴温润，落笔就像在茶馆里讲故事； 2、有丰富的图书、杂志、网站编辑经验。

工作职责： 1.服务政务机关、事业单位宣传工作； 2.提供新媒体运营与媒体产品策划制作服务； 3.负责新媒体平台运营，内容采编、审校和发布等工作。 任职资格： 1.本科及以上学历，或教育部认证海外教育机构同等以上学历； 2.思维敏捷，逻辑清晰，新闻素养与学习能力强； 3.有责任心，有一定抗压能力； 4.新闻传媒、广告及新媒体运营相关工作经验者优先。

职位诱惑： 我们有书山书海，你可以畅游知识海洋； 我们有友爱同事，你可以学习图书出版； 我们希望，有你更精彩。 公司介绍： 少年儿童出版社成立于1952年，是新中国第一家以少年儿童为读者对象的出版社。成立七十多年以来，编辑出版了《十万个为什么》《上下五千年》《365夜故事》《三毛流浪记》《布罗镇的邮递员》等各类少儿读物近3万种，总发行量近30亿册，多次荣获“五个一工程”奖、出版政府奖、国家科技进步奖、中国好书奖、全国优秀儿童文学奖等图书大奖，编辑出版了《小朋友》《少年文艺》《故事大王》《娃娃画报》《十万个为什么》等多种具有广泛影响力的品牌报刊，多次荣获国家期刊奖、全国优秀少儿报刊奖等期刊奖项。多次被评为全国新闻出版系统先进集体、全国优秀出版社、上海市文明单位。 招聘部门： 三毛品牌研发部（出版张乐平《三毛流浪记》《三毛从军记》等作品（1935年至1992年）） 岗位职责/工作内容： 1.协助编辑老师查阅资料，参与文稿初步审校工作。 2.协助进行编辑部的图书营销工作。 3.协助完成部门内其他工作。 职位要求： 1.中文系或人文学院硕士研究生在读。 2.扎实的中文文字功底，懂一定的编校工作。 3.具备撰写图书推广文案能力。 4.具备基础的手机摄影能力、会使用微信排版软件、视频剪辑软件、AI软件。 5.沟通协作能力好，思路清晰。 6.喜欢阅读，对图书产品感兴趣。 工作阶段： 长期实习（每周出勤日可商量） 上班时间： 9：15-17：15（午休时间11：30-13：00） 实习补贴： 80元/天 招聘人数： 1人 工作环境： 出版园鸟语花香环境一流；地铁直达园区附近，交通方便；有员工健身房、乒乓球馆、咖啡馆、小卖部等，设施齐全。 工作地址： 上海 - 闵行区 - 七宝- 号景路159弄世纪出版园B座 - 少年儿童出版社605室

项目描述 专利案件（中日或者日简，日繁）的MTPE或审校 经验要求 1，能熟练使用,Trados 2，有审校或MTPE流程的经验 3，能做各领域的专利案件 4，长期兼职，需有较多的可接稿时间 远程兼职，无需坐班，时间自由

岗位基本信息 1. 岗位名称：初级日语LQA。 2. 语言对：中文简体＞日语。 3. 工作地点：广州市海珠区新港东路智通广场。 4. 兼职收入：每月结算一次，每月收入=高日薪*每月实际工作天数。项目结束后，满勤奖。 5. 项目周期：3个月，可能延至6个月；根据业务发展，有机会转长期合同。 6. 工作作息：周末双休，工作日上午10-下午7点（午休1小时）。 7. 用人单位：国内知名游戏厂牌，年营收几十亿元，拥有众多广受欢迎的游戏产品；其中的明星游戏产品月活用户几百万。 8. 雇主单位：四川语言桥信息技术有限公司（以下简称语言桥），成立于2009年，专业翻译服务商和翻译人才外包商。现有员工600余名，分布在全球20个办公室。 9. 不限制候选人的**；但若是非中**，须具备有效的“中华人民共和国外国人**居留身份证”（People's Republic of China Foreign Permanent Resident ID Card）。 10. 到岗日期：签协议后须尽快到岗。 岗位描述 1. 参与日语游戏文本的审校和QA工作，确保游戏日语版本的准确性和一致性。 2. 协助项目经理进行游戏本地化计划和进度管理，确保项目按时交付。 任职资格 1.须至少有1年的游戏本地化经验；优秀在校生或应届生可以适当放宽条件。 2.须有日语NSS8或日语N1或日语CATTI一二三级笔译或同等日语能力证书，或者，日语为母语。 3.须有日语LQA经验；优秀在校生或应届生可以适当放宽条件。 4.须熟悉日语游戏术语及相关文化，对游戏行业有浓厚的兴趣和较深入的了解。 招聘流程 通过下方链接投递简历→简历初筛→线上笔试（三种题型：翻译、校对、游戏界面检查）→线上面试。 点击链接投递简历：https://wj.qq.com/s2/********/95e1/

岗位职责 1根据公司战略、规划、体系与内外部市场竞争环境，组织整车开发各过程 产品质量目标的制定，组织产品开发各阶段过程质量活动的开展、监控和评估; 2、负责在研和在产产品质量问题的审核与组织推进； 3、负责产品开发各阶段产品质量的审核、组织质量问题关闭的推进、组织质量 的审校及各部门质量活动完成情况的审校与考核、质量报告的审核、整车产品质量标准的車核; 4、组织产品质量活动的推进、特殊质量活动的决策； 5、负责完成产品总监、产品质量部部长下达的产品质量临时任务； 6、负责组织质量新技术、新方法  任职要求 教育背景：大学本科及以上学历;汽车、机械、机电一体化质量策划及质量管理等相关专业工作经验： 5年以上工厂主机厂经验，至少经历过2个完整大项目管理经验 技能要求：熟悉主机厂产品开发流程及质量管埋流程，熟练5大工具及其他质量工具 职业素养：沟通能力强、积极主动、诚实正直，抗压能力较强其他：车辆驾驶评价技能良好，外语6級以上优先

坐标：广东深圳 岗位职责： 1、负责两个展会的网站及微信公众号信息的整理与搜集，对内容进行原创性质的撰写、审校、发布； 2、同团队合作，策划并完成专题活动； 3、定期采访企业客户，撰写行业分析文章； 4、配合市场部、产品部组织策划线上线下活动，提供可行性方案； 5、完成上级领导交待的任务。 任职要求： 1、编辑、出版、新闻、中文等相关专业。 2、有较强的新闻稿撰写实力，有较强的新闻业务能力和新闻素养。 3、有科技媒体编辑经验优先；现居住在深圳的优先；有专题策划经验优先。 4、有创意，对科技编辑行业有浓厚的兴趣，有志于在互联网中成长发展； 5、有两年以上记者编辑工作经验，财经、科技记者、有安防或无人机相关从业经验者优先。 6、需要经常外出采访。

新媒体运营 周末双休，法定节假日，带薪年假，五险一金 岗位职责： 1、负责公司新媒体项目的运营、编辑等工作； 2、负责自媒体网站新闻日常维护更新和采写，信息搜集、编辑、审校及发布； 3、热爱新媒体行业和自媒体运营，对微信、微博、新闻客户端等平台较为熟悉，对网络发展潮流高度关注，思维活跃、有创意； 4、善于信息搜索与编辑整理，密切关注所在区域教育领域动向和政策变化，能撰写教育行业新闻、分析方面的文章。  任职要求： 1、本科及以上学历； 2、深厚的文字功底与逻辑撰写能力，良好的沟通能力； 3、有过学校广播站、新媒体运营经验者优先录取； 4、拥有较强的执行力，工作认真负责、积极主动，喜欢学习和钻研。 5、汉语言文学、新闻学等相关专业优先录取。

新媒体运营 周末双休，法定节假日，带薪年假，五险一金 岗位职责： 1、负责公司新媒体项目的运营、编辑等工作； 2、负责自媒体网站新闻日常维护更新和采写，信息搜集、编辑、审校及发布； 3、热爱新媒体行业和自媒体运营，对微信、微博、新闻客户端等平台较为熟悉，对网络发展潮流高度关注，思维活跃、有创意； 4、善于信息搜索与编辑整理，密切关注所在区域教育领域动向和政策变化，能撰写教育行业新闻、分析方面的文章。  任职要求： 1、本科及以上学历； 2、深厚的文字功底与逻辑撰写能力，良好的沟通能力； 3、有过学校广播站、新媒体运营经验者优先录取； 4、拥有较强的执行力，工作认真负责、积极主动，喜欢学习和钻研。 5、汉语言文学、新闻学等相关专业优先录取。