职位描述:
这是一个与屡获殊荣的航空专家们并肩工作的绝佳机会,让你成长为真正的行业专家。
61 要求至少 2 年报告、行业研究或分析相关经验
61 本科学历必须,硕士更佳
61 具备较强的分析能力,并能快速学习公务航空及民用直升机市场
61 必须具备 MySQL、Python 及相关 Web 应用经验
61 有使用 Codex / Claude 或其他 AI 辅助编程工具的经验者优先
61 具备管理信息系统(MIS)相关知识
61 中英文双语能力:优秀的英文与中文书写与口语表达能力
61 极强的细节敏感度,能在必要时于紧迫期限内完成任务
61 有机会参与亚太地区主要航空展会与行业活动
61 医疗保险、年假
________________________________________
关于 Asian Sky Group(亚翔航空)
Asian Sky Group是亚太区领先的公务与通用航空交易及咨询公司。公司总部位于香港,并在亚太多地设有办公室,提供独立的飞机销售、包机服务、咨询、研究与市场情报解决方案。
通过旗下媒体与研究部门,亚翔航空制作屡获殊荣、数据丰富的行业出版物,覆盖公务机、民用直升机、机队动态、包机趋势,以及亚太地区航空市场洞察。
随着业务扩张,我们现正招募一位公务航空分析师加入不断成长的研究与情报团队,在主编 Alud Davies 的指导下,与研究、数据、飞机销售及咨询团队紧密合作。
________________________________________
工作内容(Job Description)
61 研究并分析亚太地区公务机与民用直升机市场
61 支持行业报告、市场情报产品与分析类出版物的开发
61 使用 / 构建基于 MySQL 与 Python 的分析工作流程
61 应用数据驱动方法构建见解以支持业务决策
61 快速学习并成长为内部的公务航空与直升机行业专家
61 在日常书面与口头任务中进行中英文双语沟通
61 建立并维护高层次的行业联系人网络
________________________________________
主要职责(Key Responsibilities)
61 研究与分析公务航空和直升机市场趋势
61 提供结构化、专业的行业报告与分析评论
61 构建与维护航空行业数据库与联系人列表
61 使用 MySQL、Python 与 MIS 工作流支持分析与报告
61 与内部编辑与研究团队协作,确保内容准确与质量
61 处理需要的临时分析任务与沟通任务
________________________________________
候选人要求(Who We Are Looking For)
61 本科以上学历,并具备 2 年以上研究、报告或分析经验
61 学习能力强,能快速吸收复杂行业知识
61 对航空行业有浓厚兴趣或热情
61 极强的细节意识;在需要时能在紧迫期限内完成任务
61 必须熟练掌握 MySQL、Python 与管理信息系统相关知识
61 拥有分析思维,能够从数据中提炼洞察
61 有市场情报或行业报告经验者优先
61 优秀的中英文沟通能力(会粤语者更佳)
61 能处理与 ASG 内部运营类似的复杂日常沟通与分析工作流程
________________________________________
Job Highlights
A unique opportunity to work alongside award-winning aviation experts and develop yourself into a true industry specialist.
61 Minimum 2 years of reporting, research, or analytical experience
61 Bachelor’s degree required, master’s degree a plus
61 Strong analytical skills with rapid learning ability for business aviation & civil helicopter markets
61 Experience in MySQL, Python, and related web applications is required
61 Experience with Codex / Claude or similar AI-assisted programming tools is an advantage
61 Knowledge of Management Information Systems (MIS)
61 Bilingual: excellent written & spoken English and Chinese
61 Highly detail-oriented and able to work under tight deadlines (only occasionally)
61 Opportunities to attend major airshows and industry events across the Asia-Pacific region
61 Medical insurance, 12 days annual leave
________________________________________
About Asian Sky Group (ASG)
Asian Sky Group (ASG) is the leading Asia-Pacific business and general aviation transaction and consultancy firm. With headquarters in Hong Kong and strategic offices across the region, ASG provides independent aircraft sales, charter services, consulting, research, and market-intelligence solutions.
Through its media and research divisions, ASG produces award-winning, data-rich publications covering business jets, civil helicopters, fleet movements, charter trends, and regional aviation dynamics across Asia-Pacific.
As part of our expansion, we are seeking a Business Aviation Analyst to join our growing research and intelligence team under the guidance of Editor-in-Chief Alud Davies, working closely with our research, data, aircraft sales, and consulting teams.
________________________________________
Job Description
61 Research and analyze the business jet and civil helicopter markets across Asia-Pacific
61 Support the development of industry reports, market intelligence products, and analytical publications
61 Work / Create with MySQL databases and Python-based analytical workflows
61 Apply data-driven methods to build insights and support decision-making
61 Learn rapidly to develop into an in-house expert on business aviation and the helicopter industry
61 Communicate bilingually (English & Chinese) across written and verbal tasks
61 Develop and maintain high-level industry contact networks
________________________________________
Key Responsibilities
61 Research and analyze market trends in business aviation & civil helicopter sectors
61 Produce structured, professional reports and analytical commentary
61 Build and maintain aviation industry databases and contact lists
61 Work with MySQL, Python, and MIS workflows to support analytics and reporting
61 Collaborate with internal editorial and research teams to ensure accuracy and quality
61 Handle ad-hoc analytical and communication tasks as required
________________________________________
Who We Are Looking For
61 University degree with 2+ years of research, reporting, or analytical experience
61 Fast learner able to absorb complex industry topics quickly
61 Strong interest or passion for aviation
61 Exceptional attention to detail; able to work under tight deadlines when needed
61 Proficiency in MySQL, Python, and Management Information System is required
61 Strong analytical mindset with the ability to extract insights from data
61 Experience in market intelligence or industry reporting preferred
61 Excellent communication skills in English & Mandarin (Cantonese is a plus)
61 Able to handle complex daily communication and analytical workflows comparable to our internal operations
________________________________________