岗位职责： 1、管理游戏项目的进度，协调各部门成员协作 。 ‌ 2、作为中韩双方技术沟通桥梁，负责需求翻译、文档反馈及问题协调 。 ‌3、跟踪项目质量，提出改进建议并确保按时交付 。 ‌ 4、完成领导交办的工作。 任职要求 1、精通中韩互译，韩语听说优秀，笔译功底深厚，Topik 6级优先 。 ‌ 2、本科及以上学历，韩语或项目管理相关专业，热爱游戏行业 。 3、需了解游戏行业知识，熟练使用办公软件 。 ‌ 4、有较好的理解及沟通能力，有较好的分析及整理能力。

岗位职责： 1、负责海外招聘渠道开发、招聘体系及相关工作流程的搭建和优化； 2、招聘数据的分析和提报，及时发现问题，从人资角度给予业务有效建议； 3、根据公司战略发展的需要，参与制定年度招聘规划和人员编制预算； 4、负责海外招聘工作，负责国内外人员招聘的对接沟通。 任职资格： 1、本科及以上学历，专业不限，中英文、韩语精通，语言可日常切换、工作沟通无障碍；有韩国留学及生活经历优先； 2、具备2年以上IT行业、市场岗位的招聘经验，有招聘过海外人员的经验； 3、熟悉招聘流程，熟练运用各种招聘工具和手段，丰富的招聘经验及技巧； 4、具有良好的职业道德和职业操守及良好的团队合作意识； 5、优秀的语言表达及沟通能力，协调能力、亲和力和敏锐的洞察能力和分析判断力，自我驱动力和抗压性强。 注：中英文、韩语精通，语言可日常无障碍切换；有招聘过海外人员的经验优先。

【岗位职责】 1. 为韩国合作客户提供后续的服务工作; 2. 负责韩国客户关系维护工作; 3. 负责韩国客户资料管理工作; 4. 负责韩语文件翻译、实时翻译等; 5. 韩国社交平台运营； 6. 通过论坛、电话、邮件等方式开发韩国市场潜在客户资源； 7. 收集韩国市场信息和客户建议并反馈至相关部门或人员。 【任职条件】 1. 韩语口语流利，读写精通。英语简单读写; 2. 保持学习热情，对事务有一定的学习与钻研能力； 3. 具备良好的沟通协调能力; 4. 具备应变能力，能妥善处理突发事件; 5. 具备良好的服务意识以及抗压能力; 6. 具备良好的市场分析以及判断能力; 7. 市场营销、金融、保险相关专业本科以上学历优先; 8. 有韩国留学经验者优先。 【福利简介】 1、上班时间9:00-12:00，13:30-18:00，周末双休； 2、入职购买五险一金； 3、享有带薪年假、病假、生日假等，法定节假日全休； 4、定期安排下午茶、聚餐团建活动；节假日发放礼品； 5、办公室零食、饮料齐全。

工作职责： 1. 负责和供应商沟通对接，根据领导要求完成订单采购的工作； 2. 熟练运用Excel技能，制作产品的订单采购表和发货表单等工作； 3.收集新款产品的图片，简单编辑和整理产品的上新图； 4. 熟练运用韩语作为工作语言，能与韩国人无障碍沟通； 5. 协助领导完成与其他同事的相关工作对接； 6. 完成领导安排的其他项目的进度跟进与管理。 任职要求： 本科/大专以上学历优先，工作细心，沟通能力强； 韩语听说交流无障碍，读写流利顺畅； 服从管理、适应能力强，工作态度认真负责； 可熟练操作Excel、Word、PPT、Photoshop等办公软件，学习能力强。

【岗位职责】 1、具有良好的服务意识，与韩国地区高端游戏玩家保持联系，了解最新的需求信息，协作解答咨询问题； 2、收集高端游戏玩家的资料和建议，整理并输出，为游戏产品优化提供重要根据； 3、引导用户参与各项充值活动或充值方案。 【任职要求】 1、具备优秀的韩语读写能力，通过韩语TOPIK 5级及以上考试； 2、热爱游戏，有丰富的游戏经验； 3、良好的沟通表达能力，有较强的服务意识； 4、良好的团队意识；善于学习、责任心强、诚实敬业，抗压能力强； 5、有游戏客服或外贸客服工作经验优先。

岗位职责： 1. 负责韩国第三方电商平台Coupang、Naver Shopping运营，Listing优化，广告投放等工作。 2. 拉通公司内部与外部资源，如平台招商经理、财务、法务、物流、售后、MKT等，保证店铺正常上线和高效运转。 3. 负责韩国电商平台的运营管理，包括制定年度-月度销售目标及其对应的执行计划，总结并输出产品详情页的撰写方法、站内广告优化策略，制定促销推广计划等 4. 及时研究韩国电商市场趋势、竞争对手的情况，并输出相关的研究报告和应对方案 5. 完成部门经理交付的其他工作 任职要求： 1. 电子商务、市场营销、国际经济与贸易等相关专业本科以上学历，韩语优秀，英语熟练 2. 具备良好的数据分析和业务判断能力，能根据运营、推广效果及时调整运营方案并实施 3. 具备良好的沟通能力和团队协作意识，诚实守信 4. 对电子商务有浓厚兴趣，有自主学习的意识及能力，愿意和公司一道长远发展，有消费电子产品运营经验优先考虑

Responsibilities: - Responsible for creating high-quality content that aligns with brand tone, including blog posts, social media updates, email marketing, etc. - Ensure the quality of Korean copy on platforms, capable of translating and proofreading between Chinese and Korean, as well as English and Korean. - Develop, manage, and execute the editorial calendar for all crypto-related content, ensuring consistency, quality, and timeliness. - Independently plan and execute platform events, and mobilize team members to collaboratively complete projects. - Enhance brand image through storytelling and creative content, ensuring brand consistency and strategic content deployment. - Establish relationships with key industry influencers, thought leaders, and media outlets, leveraging their expertise and reach to enhance our content's credibility and reach. Requirements: - Currently enrolled into a University (or Graduate o) program at a major university, preferable in Marketing/Communication -At least 2 years of experience in content operations or related fields. Great passion for the crypto industry - Keen insight into user behavior and data, with excellent analytical and strategic planning skills. - Familiarity with various user operation tools and methods, with a deep understanding of user needs. - Outstanding communication, coordination, and project management skills, with the ability to efficiently drive cross-departmental collaboration. - Innovative thinking, with the ability to adapt operational strategies according to market changes. - Korean native speaker, must be fluent in Chinese. Fluent in English is plus.

*此岗位需要到深圳进行线下面试，23届应届生可线上视频面试 销售属性岗位，底薪6-10k，欢迎有拼搏精神的应届生或工作2年内转岗的无经验小白 职位描述 1、和销售团队配合，根据销售的需求，在全球范围（韩国地区为主）确认渠道和采购各类电子元器件 ； 2、向销售提供COST DOWN方案和技术支持，收集供应商库存信息 ； 3、开发韩国有竞争力的电子元件（各种品牌的IC，存储芯片，二，三极管等）的供应商，包括分销商/代理商/工厂库存等） ； 4、电子元器件的搜寻、谈判、下单和订单的执行； 5、供应商管理及关系拓展 职位要求 1、*****本科及以上学历，（英语/韩语/日语）可作为工作语言，小语种候选人英语需有一定基础，有同行经验者优先； 2、了解电子元件采购渠道，有敏锐的市场洞察力，强烈的电子元件采购兴趣和成功渴望； 3、具备良好部门内和跨部门的组织和协调能力，积极主动、责任心强，有优秀的沟通及谈判能力。 公司福利待遇： 1.享有国家法定节假日，周末双休，五天八小时工作制，9:00-18:00； 2.五险一金、带薪年假、年度旅游、年度体检、年终奖、生日会，丰盛的下午茶及节日礼品； 3.根据工作能力，公司提供具有竞争力的奖励政策及晋升空间； 4.月度/年度Top sales,Top buyer有公司提供的额外奖金，礼品，国外旅游。 5.丰富的内部培训与团队建设活动，欢迎您的加入。

岗位职责： 1、负责车载客户的新产品立项后的项目全生命周期管理 2、负责组织内部项目立项会，客户端和内部项目例会，制定项目进度计划，保证项目按计划进行； 进行项目风险评估以及重要问题跟进； 3、负责主导召集各部门执行新项目的客户需求评审，并输出给市场提供给客户，与客户达成一致； 4、负责协调各部门资源，推动项目开发过程中，开放问题的处理，并推动及时关闭 5、负责组织召开项目节点评审会议，处理项目日常事宜，对重大事项进行问题升级汇报管理层裁决； 6、负责监督跟进项目内部（信赖性，线体试跑等）和外部（客户交付）样件需求，按时按质交付 7. 其他项目日常事务 任职要求： 1. 具备项目管理经验（车载或消费品电子项目管理经验优先） 2. 本科及以上学历 3. 韩语作为工作语言，能熟练与外籍客户进行口语交流，组织客户会议；工科专业背景可适当放宽语言要求 4. 机械、电子或光学专业优先 5. 掌握APQP工具，具备良好抗压能力，熟悉IATF16949体系要求优先

职位名称：韩语翻译实习生 工作地点：上海-长宁区 工作职责： 1、 进行韩文和中文之间的文书互译工作，确保翻译准确性与文化适应性； 2、 协助项目团队进行相关市场调研并翻译成韩文，项目对接沟通等。 职位要求： 1、 韩语相关专业本科或硕士在读，或者在华韩国在读留学生； 2、 对翻译工作有浓厚兴趣，写作能力优秀，能进行中韩互译，英文能力加分项； 3、 每周能实习3天以上； 4、 有责任心，注意细节，沟通表达能力优秀。

岗位职责： 1.主要翻译韩语文案游戏内容等 2. 受理各渠道（游戏内、邮件、社区）的用户反馈，跟进解决问题，提升用户满意度 3. 负责日常线上问题监控、收集整理玩家反馈，推进产品优化 4. 配合开展用户和竞品调研、深入挖掘用户需求 5. 配合维护粉丝页和用户社群，制定和发布内容，和玩家互动，保持社区社群活跃 6. Leader交代的其他工作等 任职要求： （近期入职，可以实习1-6个月，每周可到岗三天，最好周三周四能上班） 1. 对工作经验没有要求，实习生即可 2. 韩语朝鲜语相关专业，可作为工作语言 3. 对游戏有一定了解，有一定的游戏体验 4. 对海外文化有一定的了解，能够理解和接纳不同文化背景的用户 5. 具备良好的沟通协作能力和学习理解能力

岗位职责： 1.主要翻译韩语文案游戏内容等 2. 受理各渠道（游戏内、邮件、社区）的用户反馈，跟进解决问题，提升用户满意度 3. 负责日常线上问题监控、收集整理玩家反馈，推进产品优化 4. 配合开展用户和竞品调研、深入挖掘用户需求 5. 配合维护粉丝页和用户社群，制定和发布内容，和玩家互动，保持社区社群活跃 6. Leader交代的其他工作等 任职要求： （近期入职，可以实习3-6个月，每周至少到岗三天，最好周三周四可上班） 1. 对工作经验没有要求，实习生即可 2. 韩语朝鲜语相关专业，可作为工作语言 3. 对游戏有一定了解，有一定的游戏体验 4. 对海外文化有一定的了解，能够理解和接纳不同文化背景的用户 5. 具备良好的沟通协作能力和学习理解能力

岗位职责： 1. 与韩国、中国软件开发人员进行有效沟通，确保准确传达造船工业产品特点与优势。 2. 负责对韩国、中国船厂客户进行造船工业软件营销，推广产品应用。 3. 协助软件开发团队收集市场反馈和需求，参与软件改进和优化。 4. 需要使用韩语作为沟通工具，为客户提供专业的软件解决方案。 任职要求： 1. 具备流利的韩语沟通能力优先，能够与客户、同事进行顺畅交流。 2. 对造船工业软件销售有一定的理解和经验。有与造船工业软件、智能制造类工业软件的开发、测试或销售的工作经验者优先。 3. 能有效地协助软件开发团队，提供必要的市场和客户反馈。 4. 具有良好的团队合作精神和独立工作能力。 5. 周末不强制加班。但应与开发人员和客户保持沟通。 6. 具备较强的沟通能力，可以精准有效的沟通。 7. 具备快速学习能力。 8. 同岗位也适度放宽要求招聘实习生，提供相关业务培训。能力优秀可转正。 公司福利： 1. 薪酬与能力挂钩。 2. 优先上海办公，如个人能力优秀也支持远程办公。 3. 出差条件优厚。 4. 年终奖与绩效挂钩。 5. 每年一次公司团建。 6. 初创企业，新产品，如看好职员发展前景，可与公司创始人谈涨薪谈股份。 公司简介： 蹊加科技是一家韩国外资背景公司。公司深耕船舶制造工业软件20年，技术产品均在行业前沿。主营业务为船海工业智能制造平台应用和移动应用的研发。现公司处于快速增长阶段，需要销售能快速推广产品，拓展客户。公司网站：https://www.pathplus.cn/ 创办背景： ❖ 2001年6月，成立InfogetSystems (韩国)，主营船厂生产设计和生产管理软件开发 ❖ 2019年3月，成立蹊加船舶（上海），主营业务为大型船舶研发设计，水动力优化，结构优化 ❖ 2022年1月，成立蹊加科技（釜山研发中心），主营业务为船海工程研发设计类软件平台研发 ❖ 2022年11月，成立蹊加科技（中国），主营业务为船海工业智能制造平台应用和移动应用的研发

滴滴 -地图产品实习生（韩语） 【工作内容】   1. 进行问题分析，挖掘问题本质，明确现状情况；   2. 完成竞品分析，产出有效的分析结论；   3. 负责部分功能模块的体验优化；   4. 协同研发、设计、测试等资源，完成产品生命周期流程跟进并验证问题解决效果及后续方案；  【任职资格】  1. 韩语专业四级及以上； 2.良好的逻辑思维，能有条理地进行问题分析、归类、决策；  3. 良好的沟通能力，有积极主动沟通的态度及执行力，能在团队合作中高效的进行组织和推动；  4. 有过产品实习经验者优先；  【实习时间】 能够连续实习至少6个月及以上，每周至少保证4天在职场办公 【工作地点】 东软北京研发中心

韩语本地化（长期派驻） 岗位职责： 1.深入挖掘项目的韩语本地化需求，协助韩国研发/发行团队完成游戏内容输出：包括但不限于游戏内、外文本的翻译、校对，参与韩国研发团队的开发对接工作； 2.协调、推动与运营、研发以及其他部门的合作，独立制定排期计划、跟进进度、解决项目过程中遇到的问题 3.负责游戏本地化内容测试，确保本地化内容在游戏内呈现的质量； 4.创建并持续更新维护翻译规范、风格指南、语言包、术语库等本地化资产； 5.根据玩家反馈，并基于对当地语言和文化的了解，对游戏内容进行持续更新； 6.协助业务部门与跨国团队沟通业务相关事项 任职要求： 1.韩语母语者优先；精通简体中文、韩语，有深厚的文字功底和创作能力，可用韩语作为工作语言，具有韩国留学经验者优先； 2.完整参与过一款以上游戏的筹备、发行、维护工作，具备一定的研发运营经验； 3.3年以上【中-韩】【韩-中】游戏本地化相关经验，熟悉游戏行业内容、本地化相关流程； 4.具有优秀的信息检索、提取、归纳能力；优秀的团队协作能力、执行能力、强烈的自我驱动力； 5.对风险具有敏感度，具备提前进行风险预警以及提出对应解决方案的能力； 6.除满足以上中文、韩语的要求之外，同时精通第三外语者优先。