工作职责： 1. 文案撰写和处理 2. 办公室日常辅助性工作 3. 完成公司交给的其他任务 4. 文案的中韩、韩中翻译 任职资格： 1. 韩语专业本科以上在读 2. 对传媒及电商行业感兴趣 3. 具备良好的沟通协调能力，做事耐心细致 4. 能快速学习、自我驱动、目标导向，善于分析总结并进行延展应用 薪酬福利： 1、国家法定节假日 2、团队建设，文化活动 工作时间：朝九晚六，周末双休 公司简介：我们是一家专门制作儿童内容的新媒体公司。创始初期便在Youtube上取得了优异的成绩。目前在爱奇艺,优酷,腾讯视频,今日头条、搜狐视频均开设了相关的少儿节目频道,内容形式丰富多彩深受观众朋友们的喜爱。除视频制作和运营之外，公司业务还涉及周边产品的制作销售，儿童音乐剧，Kids café，幼儿教育等相关产业。为进一步拓展国内市场，特此招募有志向一起成长的伙伴共创美好未来！

职位职责： 日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：ONE Studio在深圳、北京、上海均有团队，负责游戏业务中的自研、代理游戏在中国大陆及海外多区域的发行与长线运营，如《MARVEL SNAP》、《Ragnarok X: Next Generation》、《花亦山心之月》、《晶核》等多款产品。加入我们，一起创造快乐！ 1、参与市场调研、用户分析、行业调研等资料搜集类工作； 2、参与游戏海外市场营销方案制定并推进执行，包括但不限于KOL推广、平台合作、IP联动、线下活动等； 3、参与游戏公关传播文案撰写与翻译，包括宣传文案、自媒体文案、游戏衍生作品文案等； 4、参与公关事件营销创意头脑风暴、内容&素材规划及执行工作。 职位要求： 1、本科及以上学历在读，传媒、市场、或英语/泰语/印尼语专业优先； 2、有优秀的英语/泰语/印尼语能力，有日语、韩语等第二外语能力优先； 3、懂海外社媒运营者或者KOL营销活动优先； 4、有东南亚等海外地区营销推广经验优先； 5、有MMORPG、大IP手游等游戏经验，可将游戏成就与经历附在简历上； 6、有责任心，善于沟通，思路清晰，执行力强，能每周实习5日优先，连续实习六个月以上者优先。

滴滴 -地图产品实习生（韩语） 【工作内容】   1. 进行问题分析，挖掘问题本质，明确现状情况；   2. 完成竞品分析，产出有效的分析结论；   3. 负责部分功能模块的体验优化；   4. 协同研发、设计、测试等资源，完成产品生命周期流程跟进并验证问题解决效果及后续方案；  【任职资格】  1. 韩语专业四级及以上； 2.良好的逻辑思维，能有条理地进行问题分析、归类、决策；  3. 良好的沟通能力，有积极主动沟通的态度及执行力，能在团队合作中高效的进行组织和推动；  4. 有过产品实习经验者优先；  【实习时间】 能够连续实习至少6个月及以上，每周至少保证4天在职场办公 【工作地点】 东软北京研发中心

岗位职责: 1.负责海外韩文社媒平台账号运营，进行内容制作与分发，例如Ins、Tiktok、Naver等社媒平台 2.协助站内营销活动的策划，协助建联沟通海外社媒KOL或KOC，对品牌或公司产品服务进行达人推广。 3.协助相关项目的韩文翻译工作（例如平台信息、韩语自驾攻略等） 岗位要求： 1.韩语水平等级topik6及以上水平优先考虑，韩语读写能力优秀； 2.对韩国文化有一定了解，有扎实的文字能力； 3.有网感，是5G冲浪选手和脑洞小能手；基本了解ins、tiktok平台，有成功运营账号经验者优先； 4.具备一定的视频剪辑、图片编辑的能力，审美在线，能熟练使用剪映/Pr/Ps等软件者优先； 5.热爱旅游行业，对旅游行业有一定了解，有海外旅游/工作/留学经验优先。 6.一周到岗4天及以上；

岗位职责： 1、负责解答和处理玩家反馈的游戏问题，收集、提交相关信息，并负责跟踪处理与回复； 2、监控游戏运行状态，维护游戏的正常秩序； 3、及时反馈和协助处理游戏内异常突发状况及玩家投诉，工作中始终保持敏感度，遇到状况及时上报。 任职资格： 1、25届本科学历在校生，每周工作3天以上，能长期实习的优先考虑； 2、热爱游戏，了解二次元用户； 3、韩语能力优秀，读写精通； 4、良好的服务意识、抗压能力、耐心和责任心，工作积极主动，执行力强。

岗位职责： 1. 协助平台运营活动的上线与收尾工作，并支持部分韩语翻译工作 2. 关注行业动态与竞品动向，定期收集相关信息并参与撰写调研报告 3. 关注运营效果，通过数据分析支持运营优化与活动体验升级 4. 对数据保持高度敏感，通过抽象和整理需求，沉淀常用的数据分析思路，并快速应用于实际操作 任职要求： 1. 在校本科生或研究生，优先考虑大三、大四及研一、研二学生 2. 母语为韩语者优先，流利的英语/中文书面和口语能力为加分项 3. 结果导向，保持学习的开放态度，并不断寻求改进 4. 逻辑思维能力强，细致耐心 5. 具备良好的沟通能力、团队合作精神以及自我驱动力 6. 每周至少能工作3天，实习期至少持续6个月

1、负责产品线韩语语料扩写与上传工作； 2、负责韩国系统版本新功能翻译与韩语测试工作； 3、负责韩国版本功能体验与问题收集工作； 4、负责韩国客户使用手册及功能指导文档的补充； 任职需求： 1、本科及以上学历在校生，韩语专业或具备熟练的韩语翻译或沟通能力； 2、有责任心、积极向上；

工作内容： 1. 负责游戏产品在韩国主流社媒平台的运营，如Naver Cafe等； 2. 根据需求完成产品各类线上物料的筹备； 3. 活动创意、内容策划，为项目各大节点进行宣传内容策划及执行； 4. 参与到发行的各个环节，了解游戏运营的多种职能； 5. 积极响应配合项目组的各项工作。 任职资格： 1. 对热点新闻敏感，同时有较强的语言、文本组织能力； 2. 本科及以上学历，可以熟练使用Office等办公软件； 3. 韩语流畅，可以作为工作语言； 4. 热爱游戏，至少热衷于一种品类的游戏； 5. 每周至少到岗3个工作日，实习时间至少3个月； 6. 具备良好的团队合作精神，工作态度积极，认真负责，有较强的责任心和上进心； 7. 有相关实习经历，自媒体运营经历者优先。

Responsibilities 负责主管分配的翻译任务； 按时完成翻译内容并且保证质量； 保证翻译要有一定专业度。 Qualifications 韩语听说读写译流利， 有相关翻译的经验优先考虑； 工作认真，结果导向，有一定耐压能力； 韩语和中文流利，英文好的优先考虑； 热爱游戏。 语言要求: TOPIK 4级或以上

岗位职责： 1.深入调研韩国本土教育行业宣传时的表述习惯、专业词汇以及呈现风格 2.准确翻译及校对App内及社交媒体宣传活动文案 岗位要求 1.韩国***有过品牌/营销经验 2.可进行英语/中文沟通

岗位职责： 1、管理游戏项目的进度，协调各部门成员协作 。 ‌ 2、作为中韩双方技术沟通桥梁，负责需求翻译、文档反馈及问题协调 。 ‌3、跟踪项目质量，提出改进建议并确保按时交付 。 ‌ 4、完成领导交办的工作。 任职要求 1、精通中韩互译，韩语听说优秀，笔译功底深厚，Topik 6级优先 。 ‌ 2、本科及以上学历，韩语或项目管理相关专业，热爱游戏行业 。 3、需了解游戏行业知识，熟练使用办公软件 。 ‌ 4、有较好的理解及沟通能力，有较好的分析及整理能力。

职位名称：韩语翻译实习生 工作地点：上海-长宁区 工作职责： 1、 进行韩文和中文之间的文书互译工作，确保翻译准确性与文化适应性； 2、 协助项目团队进行相关市场调研并翻译成韩文，项目对接沟通等。 职位要求： 1、 韩语相关专业本科或硕士在读，或者在华韩国在读留学生； 2、 对翻译工作有浓厚兴趣，写作能力优秀，能进行中韩互译，英文能力加分项； 3、 每周能实习3天以上； 4、 有责任心，注意细节，沟通表达能力优秀。

岗位职责： 1.主要翻译韩语文案游戏内容等 2. 受理各渠道（游戏内、邮件、社区）的用户反馈，跟进解决问题，提升用户满意度 3. 负责日常线上问题监控、收集整理玩家反馈，推进产品优化 4. 配合开展用户和竞品调研、深入挖掘用户需求 5. 配合维护粉丝页和用户社群，制定和发布内容，和玩家互动，保持社区社群活跃 6. Leader交代的其他工作等 任职要求： （近期入职，可以实习1-6个月，每周可到岗三天，最好周三周四能上班） 1. 对工作经验没有要求，实习生即可 2. 韩语朝鲜语相关专业，可作为工作语言 3. 对游戏有一定了解，有一定的游戏体验 4. 对海外文化有一定的了解，能够理解和接纳不同文化背景的用户 5. 具备良好的沟通协作能力和学习理解能力

岗位职责： 1.主要翻译韩语文案游戏内容等 2. 受理各渠道（游戏内、邮件、社区）的用户反馈，跟进解决问题，提升用户满意度 3. 负责日常线上问题监控、收集整理玩家反馈，推进产品优化 4. 配合开展用户和竞品调研、深入挖掘用户需求 5. 配合维护粉丝页和用户社群，制定和发布内容，和玩家互动，保持社区社群活跃 6. Leader交代的其他工作等 任职要求： （近期入职，可以实习3-6个月，每周至少到岗三天，最好周三周四可上班） 1. 对工作经验没有要求，实习生即可 2. 韩语朝鲜语相关专业，可作为工作语言 3. 对游戏有一定了解，有一定的游戏体验 4. 对海外文化有一定的了解，能够理解和接纳不同文化背景的用户 5. 具备良好的沟通协作能力和学习理解能力

岗位职责： 1. 与韩国、中国软件开发人员进行有效沟通，确保准确传达造船工业产品特点与优势。 2. 负责对韩国、中国船厂客户进行造船工业软件营销，推广产品应用。 3. 协助软件开发团队收集市场反馈和需求，参与软件改进和优化。 4. 需要使用韩语作为沟通工具，为客户提供专业的软件解决方案。 任职要求： 1. 具备流利的韩语沟通能力优先，能够与客户、同事进行顺畅交流。 2. 对造船工业软件销售有一定的理解和经验。有与造船工业软件、智能制造类工业软件的开发、测试或销售的工作经验者优先。 3. 能有效地协助软件开发团队，提供必要的市场和客户反馈。 4. 具有良好的团队合作精神和独立工作能力。 5. 周末不强制加班。但应与开发人员和客户保持沟通。 6. 具备较强的沟通能力，可以精准有效的沟通。 7. 具备快速学习能力。 8. 同岗位也适度放宽要求招聘实习生，提供相关业务培训。能力优秀可转正。 公司福利： 1. 薪酬与能力挂钩。 2. 优先上海办公，如个人能力优秀也支持远程办公。 3. 出差条件优厚。 4. 年终奖与绩效挂钩。 5. 每年一次公司团建。 6. 初创企业，新产品，如看好职员发展前景，可与公司创始人谈涨薪谈股份。 公司简介： 蹊加科技是一家韩国外资背景公司。公司深耕船舶制造工业软件20年，技术产品均在行业前沿。主营业务为船海工业智能制造平台应用和移动应用的研发。现公司处于快速增长阶段，需要销售能快速推广产品，拓展客户。公司网站：https://www.pathplus.cn/ 创办背景： ❖ 2001年6月，成立InfogetSystems (韩国)，主营船厂生产设计和生产管理软件开发 ❖ 2019年3月，成立蹊加船舶（上海），主营业务为大型船舶研发设计，水动力优化，结构优化 ❖ 2022年1月，成立蹊加科技（釜山研发中心），主营业务为船海工程研发设计类软件平台研发 ❖ 2022年11月，成立蹊加科技（中国），主营业务为船海工业智能制造平台应用和移动应用的研发