职位名称：韩语语言校对 工作职责： 1、定期与相关团队（韩国本部与本地运营团队）汇报游戏本地化翻译进度与品控状况 2、与翻译公司进行良好合作，把握游戏韩翻中项目进度及顺利按时交付，并对翻译结果进行校验和优化 3、与项目负责人紧密合作，严格把控游戏汉化产品质量，不断优化产品 职位要求： 1、优秀的韩语水平，需具备韩语TOPIK六级或有与六级相等的实际水平。***、或有韩国留学背景者优先。应聘请自带TOPIK考试成绩（***/韩国**应聘者没有则不用） 2、从事两年以上韩语校对翻译相关工作，英语水平优秀者优先 3、熟练使用JIRA, MemoQ,EXCEL等辅助工具软件 3、热爱游戏，有游戏经验者优先 4、逻辑清晰，学习习惯性好，责任心强

岗位职责：查找稿件中的错字、别字及语句的语法错误，逻辑错误等。分通读和折校对。 任职要求：要求态度端正，细心，耐心，学习能力强，有求知欲。勤于查阅。工作性质是久坐 长时间用眼。 由于有学科类稿件，所以也欢迎有教师经验的老师加入

工作内容：负责出稿老师来稿的文字校对、答案勘误、内容审核、题型检查、题目更换、版面整理等，与录入部门对接，适时提出修改意见，参与课程研读，整体把握考试风向和出题范围； 工作时间：早上7:30--11:30，下午2:00--5:30，周日休息，月休4天； 任职要求：师范类专业及本科以上毕业者优先考虑，最好有教学机构工作经验，对教育事业有一定了解，对工作上心，为人踏实勤劳，工作仔细耐心，学习能力强，有长期工作意愿。

项目：中文（英文）听写校对+打轴 项目详情：对已经机器识别的字幕进行校对，在aegisb的软件里操作并且打轴。 人员要求：1.必须做过打轴有经验。2.需要用到aegisub软件，会用过或肯学习的优先。3.必须对网络通信技术，计算机行业了解。4.时间比较充裕的优先，需要有些耐心、性格好，想做英文的需要有良好的英文听力水平。

【万唯简介】 万唯以中考图书为核心，涉及高考图书、小升初图书、幼儿园教育教学服务、中考教师培训、电商与网络等领域，各业务独立品牌、独立运营。 万唯，19年只做中考，中考图书全国领导者，服务全国30省区市，年超3500万人次选择，“中考备考用万唯”的全国共识日益深入。 万唯极度崇尚“专业的人做专业的事”，以此为理念组建研发团队。目前。公司在职员工2000余人，其中中考研究院1400余人，占比70%以上，是目前规模最大的中考研究院。此外还有超过6000人的兼职研发人员。 万唯高度重视对人才的培养，率先与国内多家顶尖专业公司合作，不定期为员工提供各种学习机会，且提供完整的晋升体系和丰厚的薪资福利！ 万唯，期待您加入，成为低调有担当、卓越敢奉献的万唯人！ 一、招聘学科：语文、数学、英语、物理、化学、政治、历史、地理、生物 二、岗位职责：发现初高中教辅图书的错误并用校对符号修改出来 三、岗位要求： 1.本科及以上学历，师范类或相近专业 2.有中、高考教辅校对经验者优先 3.有初、高中教学经验者优先 4.接受无工作经验者 5.晋升通道：自由校对员专职校对员金牌校对员

【万唯简介】 万唯以中考图书为核心，涉及高考图书、小升初图书、幼儿园教育教学服务、中考教师培训、电商与网络等领域，各业务独立品牌、独立运营。 万唯，19年只做中考，中考图书全国领导者，服务全国30省区市，年超3500万人次选择，“中考备考用万唯”的全国共识日益深入。 万唯极度崇尚“专业的人做专业的事”，以此为理念组建研发团队。目前。公司在职员工2000余人，其中中考研究院1400余人，占比70%以上，是目前规模最大的中考研究院。此外还有超过6000人的兼职研发人员。 万唯高度重视对人才的培养，率先与国内多家顶尖专业公司合作，不定期为员工提供各种学习机会，且提供完整的晋升体系和丰厚的薪资福利！ 万唯，期待您加入，成为低调有担当、卓越敢奉献的万唯人！ 一、招聘学科：语文、数学、英语、物理、化学、道法、历史、地理、生物 二、岗位职责：发现初高中教辅图书的错误并用校对符号修改出来 三、岗位要求： 1.本科及以上学历，师范类或相近专业 2.有中、高考教辅校对经验者优先 3.有初、高中教学经验者优先 4.接受无工作经验者 5.晋升通道：自由校对员专职校对员金牌校对员

工作职责： 1.翻译、校对影视剧英语字幕； 2.管理供应商团队，保证交付进度和质量。 任职资格： 1. 本科以上学历，英语可作为工作语言，英语为母语者优先； 2. 追剧追星，对电视剧字幕翻译有强烈兴趣； 3. 工作认真细致，有责任心，能保质保量按时交付任务； 4. 有团队合作精神及统筹管理能力。

岗位职责 1，日语文档翻译 2，机器翻译校对 3，领导布置的其他工作 任职要求 1，日语一级 2，对人工智能感兴趣，愿意学习 3，有责任心，有耐心

负责视频字幕校对修改，需自备电脑设备，有无经验均可

岗位职责： 1.深入调研韩国本土教育行业宣传时的表述习惯、专业词汇以及呈现风格 2.准确翻译及校对App内及社交媒体宣传活动文案 岗位要求 1.韩国***有过品牌/营销经验 2.可进行英语/中文沟通

岗位职责： 1.根据项目风格与创作要求，对游戏内的剧本进行文字勘误、内容校改； 2.与研发团队协同工作，验收游戏内最终的文案效果，确保成品质量； 3.对特殊设定的各类文字内容进一步检验、确认及验收。 任职要求： 1.对文学、影视作品具有较好的理解能力，拥有相应的文学知识基础。文科、社科类专业优先； 2.熟练掌握中文语法及规范，理解游戏作品相关文字的呈现与表达方式、内容创作与设计意图； 3.文化涉猎广泛，对ACG或影视作品有一定了解和喜爱； 4.善于学习，善于沟通，拥有多人协作的经验。有编辑、校对经历者优先； 5.对《重返未来：1999》内容有一定了解。

主要工作是为客户整理，规范和拼版电子文件，要求爱岗敬业，认真仔细完成。

职位描述： 1.修改中日双语语料 2.评测翻译质量 3.相关评测工作，其它相关工作 职位要求： 1.日语专业硕士研究生在读 2.优秀的日语笔译能力，日语一级、专业八级 3. 英语良好者优先 4.较强的理解能力和学习能力 5.踏实、认真、细心、有责任感 6.每周实习能大于4天

工作内容：   1.按照要求将韩文漫画翻译成中文；   2.经审核验收不合格的，应迅速按要求进行修正补充，并再次接受审核；      资质要求：   1.TOPIK高级水平，有丰富的漫画翻译经历（必备），非常熟悉漫画语言。   2.文笔优秀，有一定的抗压能力。    公司包吃，可为部分入职人员解决住宿问题。

岗位职责; 1、完成项目经理的分配的翻译审校任务； 2、负责翻译译文的审核（保证翻译质量符合相关要求）； 3、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译及审校的专业水平。 4、其他临时性相关工作。 任职要求： 1、本科以上学历，英语、医药类相关专业； 2、英语6级以上，笔译功底深厚，精通中外互译，英语听说能力良好； 3、1年以上翻译经验，工作认真细致，责任心强； 4、有审校、笔译相关工作经验者优先。