-
职位职责: 1、深入了解和掌握印尼语市场,包括当地文化规范; 2、负责搜索评估、调查及其他与搜索相关的业务需求,并提供指导,以达成所有关键项目里程碑和成果,优化与搜索结果相关的策略; 3、作为评估与调查项目的设计者独立开展工作,深入了解业务,负责项目的全流程,包括规划、实施以及提供高质量的评估分析,以助力产品优化; 4、基于评估数据进行数据分析和生成洞察/报告; 5、与产品经理和技术团队密切合作,详细阐述和优化相关评估标准或指南,并输出项目标准作业程序,以确保评估达到预期; 6、与多个业务合作伙伴密切合作,以确保业务指标得到改善,工作流程得到优化。 职位要求: 1、本科及以上学历,精通印尼语、英语和普通话; 2、对搜索引擎和TikTok或类似社交媒体平台有扎实的了解,对用户行为、内容体验和网络安全风险敏感,具备AI驱动的产品改进及其对用户体验影响的相关知识优先; 3、具备强大的分析能力,有运用数据影响决策和推动改进的可靠记录; 4、具备出色的沟通能力,能够在多个团队中高效协作,并管理跨职能的运营工作,有项目管理经验者优先; 5、灵活、适应能力强、积极主动且自我激励,具备在高度动态、快速变化的环境中出色表现的能力。
-
经验要求:英文网站SEO/SEM经验(有案例)、计算机相关专业 搜索引擎优化Google、 SEO/SEM经验(有案例) # 岗位职责 1. 搭建内容体系。协助搭建针对英语市场的内容体系,根据 Apifox 的用户画像、用户旅程 (Customer journey) 制定内容策略及传播方案; 2. 文案撰写。基于公司内容策略进行英文内容创作,包括不限于官网页面文案、Blog、Landing Page; 3. 写手管理。负责英文写手的招募、沟通、任务分配与管理; 4. 数据分析。跟进自己负责内容板块的数据,持续迭代优化数据表现。 # 任职要求 1. 优秀的英文听说读写能力; 2. 熟悉 Google SEO 规则,有一定实践经验和总结的方法; 3. 熟悉 Google Analytics/Google Search Console/SEMrush/Ahrefs/Moz/Similarweb 等工具; 4. 3 年以上工作经验,有英文 SEO、网站运营、YouTube 频道运营经验者优先; 5. 具备成长性思维,不自我设限,踏实、努力、持续学习与迭代; 6. 关注细节,具备耐心与责任心、团队协作精神、抗压能力。 # 加分项 1. 了解/使用过开发者领域的工具,理解前端/后端/测试的工作内容;有开发经验者优先; 2. 熟悉海外主流社交媒体/社区/内容平台的生态和玩法,包括不限于 Twitter/Reddit/Youtube/Discord/Slack/Tiktok/Discourse 等; 3. 加分项:会使用基础作图或视频剪辑工具,包括不限于 Final Cut Pro/Motion/Figma/PS/PR/AE/AI/剪映专业版。
-
职位职责: 日常实习:面向全体在校生,为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍:ONE Studio在深圳、北京、上海均有团队,负责游戏业务中的自研、代理游戏在中国大陆及海外多区域的发行与长线运营,如《MARVEL SNAP》、《Ragnarok X: Next Generation》、《花亦山心之月》、《晶核》等多款产品。加入我们,一起创造快乐! 1、参与市场调研、用户分析、行业调研等资料搜集类工作; 2、参与游戏海外市场营销方案制定并推进执行,包括但不限于KOL推广、平台合作、IP联动、线下活动等; 3、参与游戏公关传播文案撰写与翻译,包括宣传文案、自媒体文案、游戏衍生作品文案等; 4、参与公关事件营销创意头脑风暴、内容&素材规划及执行工作。 职位要求: 1、本科及以上学历在读,传媒、市场、或英语/泰语/印尼语专业优先; 2、有优秀的英语/泰语/印尼语能力,有日语、韩语等第二外语能力优先; 3、懂海外社媒运营者或者KOL营销活动优先; 4、有东南亚等海外地区营销推广经验优先; 5、有MMORPG、大IP手游等游戏经验,可将游戏成就与经历附在简历上; 6、有责任心,善于沟通,思路清晰,执行力强,能每周实习5日优先,连续实习六个月以上者优先。
-
工作地点:雅加达(Jakarta) 【岗位职责】 1. 负责公司日常所需的中文与印尼语之间的翻译工作,包括但不限于文档、宣传资料、合同、社交媒体内容等; 2. 在会议、拜访、商务活动中提供口译支持,确保中印尼双方沟通顺畅; 3. 协助本地团队与中国总部之间的交流与协调,推动项目顺利落地; 4. 根据需要,参与本地市场活动、用户访谈等相关工作。 【任职要求】 1. 本科及以上学历,印尼语或马来语相关专业; 2. 中印尼双语流利,具备出色的听说读写能力,中-印尼双向翻译能力强; 3. 有良好的跨文化沟通能力,工作细致、责任心强; 4. 有口译经验或在中资公司、游戏/互联网行业工作经验者优先; 5. 能适应灵活工作时间和外出安排(如陪同拜访、参加商务活动等)。
-
岗位职责 1、主要负责印尼公司语言翻译工作,负责业务相关方的沟通协调、会议翻译、文件翻译、口译等; 2、负责与公司外籍人员进行正常的口译工作; 3、完成部门内其他工作。 任职资格: 1、大学专科及以上学历,印尼语等相关专业; 2、印尼语听说读写熟悉; 3、印尼籍人员或者印尼籍留学生尤佳; 4、优秀的逻辑思考能力和沟通表达能力; 5、熟练使用办公软件; 6、能够适应出差。 注:印尼上班地点在印尼苏邦
-
1.负责产品本地化工作、包括翻译、校验、调优和用户调研; 2.负责产品在印尼地区的用户运营和客服管理; 3.跟进运营策略以及活动的设计、上线以及调优迭代; 4.收集印尼市场的产品反馈,深入了解业务难点,形成业务需求并确定解决方案的优先级,推动和影响产品开发的进度和优先级; 5. 维护公司社媒平台,运营活动,提升用户活跃度; 任职资格: 1.本科或研究生在读,2022/2023届毕业生,一周保证实习4天以上,实习时间6个月以上优先; 2. 印尼语读写能力强(必须项),能够独立完成翻译工作,有印尼留学优先; 3.具备一定的数据分析能力,可以提炼总结并用于产品运营和用户研究; 4.沟通顺畅、条理清晰、执行高效、有创新意识; 5.有较强的责任心,对运营工作有热情; 6.学习能力强,对新知识、技能能够快速理解和上手。
-
项目详情】:需将中文的网文翻译成印尼语,翻译成印尼人喜欢看的风格。项目持续半年-1年 【人员要求】:喜爱网文,了解网文的风格,最好参与过类似的翻译
-
韩语: 1、性别不限,学历不限,韩语TOPIK4及以上,韩语相关专业或韩国留学生、朝鲜语母语者; 2、熟悉电脑操作,熟练使用打轴软件,熟练使用办公软件和翻译辅助工具; 3、语言基本功扎实,精通韩中语言转换,韩语表达流畅、地道,做过字幕或者文学类翻译的优先;喜欢看网络小说及漫画等; 4、对翻译行业有认同感,有高度的责任感和敬业精神,有充裕的时间接稿; 5、工作地点不限,中韩互译兼职; 印尼语: 1、性别不限,学历不限,印尼语相关专业、印尼留学生、有充足中印翻译经验者等; 2、熟悉电脑操作,熟练使用打轴软件,熟练使用办公软件和翻译辅助工具; 3、语言基本功扎实,精通中印语言转换,印尼语表达流畅、地道,做过字幕或者文学类翻译的优先;喜欢看网络小说及漫画等; 4、对翻译行业有认同感,有高度的责任感和敬业精神,有充裕的时间接稿; 5、工作地点不限,中印互译兼职;
-
岗位职责 1、能运营推特、电报等平台,有一定的了解blockchain。 2、能英语与粉丝互动,提升粉丝活跃度及用户黏度,跟踪推广效果,。 3、海外业务外联; 任职要求 1、了解blockchain(区块链); 2、灵活的思维,热爱社交媒体,有较强的敏感性及构思能力; 3、英语流利; 4、海外人士优先
-
招聘阿拉伯语/土耳其语/印尼语运营实习生 实习表现优异可转正 岗位职责: 1.跟进功能开发的翻译、验收; 2.调研和跟踪竞品,熟悉竞品APP的用户群体,并招募竞品活跃用户等; 3. 策划各类型语聊活动玩法,促进房间活跃,提升主播流水; 4.分析数据,对主播和用户进行分层维护和管理,刺激提升活跃和消费; 任职资格: 1. 本科及以上学历,对应市场语种为母语或相关专业,对应市场语种听说能力良好,能满足工作语言要求。 2. 了解对应市场本地文化、风俗习惯、用户偏好,能配合产品活动做好本地化工作。 3. 可安排的实习期至少3个月,每周至少可线下实习4个工作日(周末双休),实习表现优异可转正。
-
招聘阿拉伯语/土耳其语/印尼语运营实习生 实习表现优异可转正 岗位职责: 1.跟进功能开发的翻译、验收; 2.调研和跟踪竞品,熟悉竞品APP的用户群体,并招募竞品活跃用户等; 3. 策划各类型语聊活动玩法,促进房间活跃,提升主播流水; 4.分析数据,对主播和用户进行分层维护和管理,刺激提升活跃和消费; 任职资格: 1. 本科及以上学历,对应市场语种为母语或相关专业,对应市场语种听说能力良好,能满足工作语言要求。 2. 了解对应市场本地文化、风俗习惯、用户偏好,能配合产品活动做好本地化工作。 3. 可安排的实习期至少3个月,每周至少可线下实习4个工作日(周末双休),实习表现优异可转正。
-
我们是一个年轻、有活力的团队。公司已获得世界**风投公司的种子资金,创始团队由行业知名人士组成。 我们希望你乐于挑战自我,用自己的知识与技能将 ShardingSphere 与 SphereEx 推广至海外市场,你将成为连接世界与中国开源&软件发展社区的桥梁。优秀的英文水平和海外经验将作为加分项。 职位描述 1. 负责公司海外运营支持工作,持续提升公司、技术、品牌形象; 2. 负责海外内容输出,包括但不限于翻译、审校、渠道、合作等工作; 3. 负责海外开源社区平台维护、线上下活动组织、用户维系等; 4. 负责海外渠道合作、生态建设、会议活动的组织、协调; 职位要求 1. 英语熟练,达到"native speaker"标准,拥有海外工作、留学经验者优先; 2. 1-3年运营相关工作经验,部分优秀者可放宽要求; 3. 熟悉自媒体、传统媒体等多平台的推广技巧和运营策略; 4. 具备良好数据分析能力,可根据分析结果改进运营活动; 5. 具备良好文字驾驭能力、能通过文字、图片、视频等媒介准确传达; 6. 参与过开源项目的开发或运营工作者优先; 7. 乐观、真诚,喜欢挑战性工作。
-
需求语种:印尼语、土耳其语、波兰语 岗位职责: 1、承担产品领域海外市场所需的各类文档、小语种翻译、语言审校、语言测试、上机验证、文化适应性改写等工作,保障语言文化质量的行业竞争力,保障产品用户的体验满意度; 2、深入理解客户的翻译需求,有效协调翻译资源,搭建优质的翻译环境,按时按质满足客户需求。 3、按项目要求完成相应的游戏本地化中外互译任务。 任职要求: 1、语言专业本科及以上学历,1年以上翻译经验,具有海外留学经历者或有参与大型翻译项目经历者优先考虑; 2、接受优秀的20届应届毕业生,接受兼职; 3、有熟练的口语能力,扎实的语言翻译基础,语言组织能力和书面表达能力强; 4、有良好的写作和文字编辑能力,阅读能力强,能够进行文字的互译; 5、喜欢互联网和电子商务工作,对游戏行业感兴趣; 6、工作认真细致、思维敏捷,责任心强; 7、对文化差异有一定的理解,具备一定的跨文化交际能力; 8、语种:印尼语、土耳其语、波兰语,翻译方向:中外互译。
-
岗位职责 1、搜集、处理用户反馈,开展用户调研,反馈市场情况并定期总结用户意见; 2、负责对产品功能、活动介绍、运营政策等进行翻译校对工作; 3、协助运营完成社交产品海外运营工作,包括不限于用户运营、活动运营、社区运营; 4、监控市场、竞品动态并定期输出报告; 5、协助推进各项需求执行与落地; 6、关注法国产品,收集汇总各类问题,提升用户体验。 岗位要求: 1、本科专业法语,听说读写能力佳;海外留学经验者优先 2、熟练使用Office等办公软件;会photoshop更佳; 3、有较强的学习能力和沟通能力,耐心细致,抗压能力强; 4、对游戏感兴趣;互联网行业感兴趣; 5、在校生,每周至少四天,能长期实习6个月优先。
-
岗位职责 1、搜集、处理用户反馈,开展用户调研,反馈市场情况并定期总结用户意见; 2、负责对产品功能、活动介绍、运营政策等进行翻译校对工作; 3、协助运营完成社交产品海外运营工作,包括不限于用户运营、活动运营、社区运营; 4、监控市场、竞品动态并定期输出报告; 5、协助推进各项需求执行与落地; 6、关注俄罗斯产品,收集汇总各类问题,提升用户体验。 岗位要求: 1、本科专业俄语,听说读写能力佳;海外留学经验者优先 2、熟练使用Office等办公软件;会photoshop更佳; 3、有较强的学习能力和沟通能力,耐心细致,抗压能力强; 4、对游戏感兴趣;互联网行业感兴趣; 5、在校生,每周至少四天,能长期实习6个月优先。


