职位职责： 日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：飞书是字节跳动旗下先进企业协作与管理平台，围绕目标、信息与人三个维度全方位助力组织升级。一站式整合即时沟通、日历、音视频会议、文档、云盘等办公协作套件，让组织和个人工作更高效更愉悦。飞书目前已服务包括互联网、信息技术、制造、建筑地产、教育、媒体在内等众多领域的先进企业。 1、支持运营并为越南市场的用户提供清晰、易用、易懂的帮助中心内容； 2、参与对越南语内容的校对，确保内容的可用性和符合内部标准和指南； 3、支持维护越南语内容的指南； 4、项目管理和优化翻译工作流程； 5、通过协助收集和分析用户反馈和内容分析，了解越南市场用户的内容需求。 职位要求： 1、本科及以上学历在读； 2、越南语书面和口头表达能力较强； 3、出色的英语书面和口头沟通能力是加分项； 4、对语言学和创作清晰、准确、完整的以用户为中心的内容方面有热情； 5、有协调和优化翻译工作流程经验者优先。

职位职责： 1、负责大模型语言方向数据评估任务，根据要求进行跨语言类的内容回复编辑和翻译体验提升，确保输出内容专业、地道、达到较高水平，保质保量交付； 2、参与数据标注规范的制定和数据质量评估优化体系的建立，参与人工评估与自动评估、评估与标注数据的交叉验证，保证单位时间内的产出和质量，并尝试利用平台工具、PE工程不断提高工作效率和效果； 3、与产品研发等各方团队协作，分析模型输出结果，能借助数据分析等方式进行问题拆解分析，定位模型各类体验问题，结合评估及用户视角提供解决思路及优化方向，输出有价值的分析报告。 职位要求： 1、学历本科及以上，1-3年数据训练工作经验，有海外留学/工作/生活经历优先； 2、要求英语翻译能力十分出色，达到较高水平；英语专业，取得专八证书；非英语专业，雅思7及以上分数； 3、有编辑工作经验优先，文字敏感度高，具备复合型文本创作或鉴赏能力，擅长多体裁（研报/文案/公文/诗歌/小说等）； 4、对AI翻译有深厚兴趣或相关经验，熟悉AI相关产品，有用户视角，对产品有洞察力，会Prompt Engineering的优先； 5、抗压力强，思维不固化，灵活变通，接受变化；具备优秀的逻辑思维和问题解决能力，沟通表达清晰；细心踏实，有强烈的责任心。

岗位职责： 1.为集团IT或数字化转型相关工作提供泰语的口译和笔译服务； 2.负责IT相关会议的管理，包括会议的安排、协调、组织、会议记录以及整理纪要的工作； 3.负责IT相关领导决定及行政会议、决议精神的贯彻落实工作及反馈工作； 4.协助IT领导做好各公司、各部门之间的协调工作； 5.协助IT与泰国总部相关业务部门沟通交流相关业务工作； 6.负责IT或数字化转相关会议，董事会及汇报高泰国高层领导的材料、文件的翻译工作； 7.负责IT或数字化转项目相关资料及进度汇报的翻译工作； 8.接待泰国总部来华考察指导IT或数字化转型工作的相关领导，并做好相关沟通工作； 9.及时完成上级领导交办的其它工作任务。 岗位要求： 1.大学本科学历，泰语专业，兼英语能力CET4以上； 2.有泰国留学或工作经历2年以上； 3.年龄在30岁以下，学习能力强，热衷于各类新科技，互联网技术等创新项目资讯与应用； 4.有一定的分析判断能力、协调沟通能力和分析解决问题能力； 5.具有较好的泰语沟通能力，时间观念强； 6.熟悉办公软件(Work,Excel,PPT等)操作； 7.有IT相关工作或数字化转型工作经历者优先考虑； 8.CET6以上优先考虑。 备注：需要出差

小语种翻译 1. 文本翻译： 1. 负责将源语言的文本准确、流畅地翻译成目标语言，保持原文的意思和风格，译稿内容准确 2. 熟悉不同产品的专业术语和行业背景，确保翻译内容符合特定领域的要求。 2. 文本审核与本地化： 1. 对翻译文档/线上文案进行审核、本地化走查，提高翻译质量和准确性，符合语言表达规范和语境要求。 2. 注意语法、拼写、标点等细节，提高文案的专业水平和可读性。 3. 跨文化沟通： 1. 具备良好的跨文化沟通能力，理解不同文化背景和习惯，避免翻译中出现的文化歧义和误解。 2. 在跨文化交流中发挥积极作用，促进各方之间的理解和合作。 4. 专业知识更新： 1. 持续学习和积累相关领域的专业知识和术语，保持对行业发展和变化的敏感度。 2. 不断提升翻译技能和语言能力，适应不同领域和语种的翻译需求。 3. 自觉积极更新和维护相关产品多语种术语库。 5. 其他工作： 1. 积极服从公司及Team Leader的各项安排，以促进团队的顺利运作和项目的顺利推进。 6. 本科及以上学历，语言/翻译等相关专业，法语专业毕业的亚洲地区人选，精通英文或中文。 7. 具有一定的翻译工作经验，拥有语言或翻译能力证书优先。 8. 熟练使用CAT工具（Trados，memoQ，Smartling等）。 9. 金融、证券、期货、数字货币交易行业翻译经验优先。 10. 工作认真负责，响应及时，有责任心，有较强的学习能力，良好的沟通协调能力。

岗位优势： 该岗位采用前沿的远程办公模式，您可以不受城市和交通的困扰，选择心仪的宜居地，脱离一线城市的压力，快乐生活舒适工作，欢迎全国各地优秀人才投递~ 岗位职责： 1、负责公司产品、业务相关文档的中英文互译，译稿内容准确。 2、负责协调跟进相关文档的多语种翻译任务。 3、负责更新和维护相关产品多语种术语库。 4、协助编写产品使用说明书、用户使用手册等产品文档。 5、其他翻译、国际化、产品等相关工作。 任职要求： 1、本科及以上学历，英语/翻译等相关专业。 2、具有一定的翻译工作经验，拥有英文专八或CATTI翻译证书，具有海外工作或留学经验优先。 4、熟悉 Axure，Figma等软件工具，熟练使用CAT工具（Trados，memoQ，Smartling等）。 5、金融、证券、期货、数字货币交易行业翻译经验优先。 6、工作认真负责，有较强的学习能力，良好的沟通协调能力。

岗位职责： 1、将游戏内相关中文翻译为英文； 2、协助其他部门完成所需的中英文互译工作； 3、国外社区论坛与玩家互动，解答玩家疑惑； 4、记录玩家的诉求和问题，并及时反馈； 任职资格： 1、英语专业本科及以上学历，具备出色的中文、英文功底； 2、有较强的中英文校对及理解能力；一定的文案写作能力及逻辑思维； 3、有slg游戏项目经验优先； 4、具备强烈的工作责任心，能按时保质保量完成团队分配的任务； 5、有过翻译相关工作优先。

岗位职责 1. 负责商家菜单翻译； 2. 负责公司各部门文件翻译/APP UI翻译； 3. 负责与技术部门协商，部门内部沟通，跟踪翻译信息； 4. 负责维护、更新翻译术语库； 5. 完成领导交办的其他工作。 任职资格 1. 中文、越南语相关专业，***本科或以上，中文、越南语达到专业翻译水平，有基础英文能力（IELTS 6分或同等水平以上加分）； 2. 细节控、交期意识、思维敏捷、责任心强、完美主义，具备跨文化多语种工作能力； 3. 一年或以上外卖行业、企业in-house翻译等相关工作经验，有越南留学、外派工作经历优先。

职位概述： 我们正在寻找一位越南语翻译加入我们的团队，该岗位将负责将各种文件、报告、邮件和其他材料从中文翻译成越南语，同时确保准确性和语言质量。 主要职责： 1. 准确、及时地翻译中到越的文档和材料，包括但不限于合同、邮件、报告、产品描述等。 2. 在需要时提供越南语口译服务，如会议、谈判和会面。 3. 参与内部和外部沟通，提供高质量的越南语支持。 4. 保持对最新翻译标准和技术的了解，以提高翻译质量。 5. 维护和更新术语库，以确保一致性和准确性。 6. 确保所有翻译都符合公司的语言和格式要求。 7. 参与团队讨论，提供反馈和建议以提高其他团队成员的翻译质量。 职位要求： 1. 具有良好的越南语听说读写能力，能够流利地进行口头和书面交流。 2. 拥有至少两年的越南语翻译或相关经验。 3. 对商业和行业术语有深入的了解，能够处理各种专业领域的翻译。 4. 出色的中越文翻译能力，具有准确的翻译和语言理解能力。 5. 具有良好的团队协作精神，能够与不同部门的人员进行有效的沟通。 6. 能够保持专业，严谨，以及细心。 7. 对工作充满热情，具有优秀的职业道德和责任感。 加分项： 1. 拥有其他语言（如中文、英语）和越南语的双重背景将优先考虑。 2. 有相关领域的专业证书或培训经历。 3. 有在跨国公司或国际组织工作的经验。 我们提供具有竞争力的薪酬和福利，以及一个支持个人发展和成长的工作环境。如果你认为自己符合上述要求并热衷于这个职位，我们非常期待收到你的申请。

岗位职责： 1、负责游戏内容翻译/校对测试 2、负责越南语游戏的用户服务，及时解答和处理玩家问题 3、协助/配合上级进行项目的工作开展，完成日常安排的工作任务 岗位要求: 1. 越南语优秀，有国外留学经历者优先 2. 热爱游戏，对游戏行业有热情 3. 心态开放，责任心强，有较强的执行力 4.可接受优秀实习生

职位描述 1、配合产品经理完成所需的越南语翻译与本地化工作； 2、负责越南语题库的校对精修； 3、负责公司手游的越南语文案翻译工作。 任职要求 1、越南语语言专业或者具有越南语留学生活经历，听说读写良好； 2、对越南文化有一定了解。 3、接受远程在线，中文沟通顺畅的越南在华留学生最佳

岗位职责： 1、负责Facebook、Twitter等国外主流社交平台管理互动和用户交流； 2、负责越南本地社交平台交流互动和用户交流； 3、品牌资料、运营推广素材内容翻译； 岗位要求： 1、精通越南语，具备流利听说读写能力； 2、有越南游戏平台客服工作经历优先。

欢迎满怀热血、志同道合的逐梦者加入我们！公司提供办公场地和技术培训（非诚勿扰）！！！ 工作内容： 1.越南语口语流利，推广直播间产品，能与观众无障碍交流，增加观众好感度 2. 熟悉产品资料，核对相应的样品对应的产品资料，提前去找国内对标的产品直播会运用的常用词汇，做功课，熟悉直播脚本； 3. 开播前将直播间产品按照要求成列摆放，提高客户的购买欲望； 4. 结束直播后对本场直播数据做个简单的统计，如在线人数，场观，涨粉数，成交额，订单数等； 5.有海外留学经历的优先 岗位要求 1、越南语口语流利，表达能力优秀，口齿清晰，形象气质佳，五官端正。 2、自信热情有活力，性格活泼外向，镜头造型感强，喜欢与人互动交流，善于调动气氛。 3、欢迎有能力有想法的优秀应届毕业生，有志于电子商务外贸行业；

欢迎满怀热血、志同道合的逐梦者加入我们！公司提供办公场地和技术培训（非诚勿扰）！！！ 【工作内容】 1、制作外贸单据。处理客户的询函寄整理和归档相关工作资料； 3、负责收集产品信息以及客户的个人数据； 4、负责与物流之间的联络，包括订舱、装运、报关、提单核对、费用确认、退单等事宜； 5、协助上司完成涉及海外业务，跨境电商等其他相关业务； 6、执行订单操作流程，安排发货 岗位要求 1、越南语听说读写流利，表达能力优秀； 2、自信热情有活力，性格活泼外向； 3、欢迎有能力有想法的人才加入，有志于电子商务外贸行业；

电竞赛事的口译翻译兼领队，1 比赛日选手管理2 比赛日外观光陪同 3其他工作人员临时交传

工作职责: 1、游戏本地化：版本内容验收，文本翻译，内容校对，提升本土用户游戏体验。 2、负责运营管理：FaceBook，Twitter等社群，创造话题性，增加玩家互动，沉淀用户。 3、商店包装：监控后台数据，对商店五图与文案持续优化改进。 4、定期对本土市场游戏进行分析与调研，协助团队更好的理解市场变 任职资格: 1、本科以上学历，具有优秀的越南语翻译沟通能力。 2、有责任心、团队协作能力和很强的学习能力。 3、一周实习3天，实习时长2个月。