• 5k-8k 经验不限 / 本科
    数据服务|咨询 / 不需要融资 / 150-500人
    职位描述 1.负责已有中文或英文产品介绍页/产品描述/官网网页的德语本地化翻译; 2.按项目要求完成相应的本地化中译德、英译德任务。 在这里你可以提升的能力 1.德语的熟练使用,继续提升德语能力 2.德语的本地化能力,怎样表达才会更地道。 3.翻译的*必备技巧* 职位要求 1.本科及以上,有良好的德语能力; 2.有良好的学习能力和逻辑思维,有团队精神; 3.工作认真负责,有充足的耐心,不断追求更好的翻译作品 (*注:欢迎学习能力强的应届生,入职之后有系统培训及导师帮带) 薪资福利: 1.高于市场水平的薪资待遇; 2.入职培训、专业培训,一对一导师制度 3.五险一金+补充商业保险、年度VIP体检套餐 4.周末双休,带薪年假、法定节假日不上班 5.生日节假日福利、礼品,过年11天超长假期 6.年度两次公司旅游团建、每月一次部门团建 7.一年两次调薪机会 8.公开竞聘制度,晋升通道透明 9.年底13薪~20薪,分红与股权激励机制 10.加班餐补、车补、调休 11.地铁口上班,宽松的人性化打卡
  • 12k-20k·14薪 经验1-3年 / 本科
    游戏 / 不需要融资 / 150-500人
    岗位职责: 1.负责德语游戏项目本地化的进度管理及本地化监修工作(根据中/英文本校对最终德语文本),对最终的文本质量负责 2.负责游戏本地化测试,确保文本上线质量; 3,负责处理玩家对文本质量的反馈,并对文本进行优化; 4.对游戏版本及周边的各类文本进行翻译、校对和编辑; 5.掌握游戏文本风格,润色文字,使其匹配用户的阅读体验和当地文化; 6.配合部门同事,整理、管理相关版本资源; 任职要求: 1、拥有2年以上海外手游本地化或类似项目经验,熟悉二次元产品优先 2、通过PGH,有留学经历者优先,会使用CAT工具优先 3、拥有优秀英语水平者优先 4、拥有优秀的逻辑思维,细心并且有责任心,执行力强 5、具备优秀的沟通能力和团队协作能力,积极主动,好学求知
  • 10k-20k 经验不限 / 本科
    软件服务|咨询,工具类产品 / 不需要融资 / 15-50人
    职位诱惑: 高薪酬福利;人性化管理;舒适便捷的办公环境 职位描述: 【岗位职责】 1、通过邮件、IM、电话等形式接待客户问询,及时、迅速地响应客户问题并进行解答; 2、专业、友善地与客户进行沟通,帮助客户解决疑惑,安抚客户情绪,始终将客户摆在首位; 3、处理客户发起的功能申请、审核、开通等日常事务; 4、与其他岗位的同事协作,传递客户的需求、反馈与意见,解决问题,并及时跟进,将处理结果传达给客户; 5、翻译对应语种的系统文案、帮助文档、宣传材料等文字内容。 【任职要求】 1、本科以上学历,有互联网行业从业或实习经历; 2、普通话标准,口齿清晰,具有亲和力,善于与人沟通交流; 3、较强的应变能力、协调能力,能独立处理紧急问题; 4、学习能力强,能快速学习公司产品; 5、耐心负责,能够以稳定的水平处理重复的工作; 6、具有较强问题分析处理能力及抗压力,面对客户时能够始终保持良好的精神面貌; 7、一年工作经历及计算机相关专业应届毕业生优先; 8、能接受轮班; 9、德语/俄语专业,有专业四级或八级证书。
  • 17k-20k 经验3-5年 / 本科
    移动互联网,硬件 / B轮 / 500-2000人
    职位描述: 1.组织线上海外客户的沟通会,介绍相关产品、解答客户咨询问题; 2.组织线上海外客户的产品培训会,培训机器的落地部署和使用; 3.对接海外客户的产品使用问题、以及日常客户端技术支持; 4.收集海外客户需求,推动客户合理化需求上线 ; 5.负责大客户项目专项跟进,协调多方研发资源,完成客户需求确认、研发、交付等,确保顺利完成项目验收; 6.海外出差过程中,线下支持客户进行安装培训,配合客户现场安装调试,持续支持海外客户的商机拓展项目。 职位要求: 1.德语&英语口语流利,可以正常进行线上线下的沟通会; 2.计算机或相关专业本科及以上学历,2年以上售前/售后技术支持/现场实施工作经验; 3.对人工智能(服务类机器人)行业有较高的认可度,有行业经验者优先; 4.乐观积极,执行力强,具备团队合作精神; 5.较强独立编写解决方案文档和PPT的能力,以及清晰的表达能力; 6.善于沟通协调并主导推动异常解决,抗压能力和执行力,逻辑性和条理性强; 7.接受海外出差(德语区为主)。
  • 15k-25k·16薪 经验3-5年 / 本科
    社交媒体 / 上市公司 / 2000人以上
    海外运营-德语运营 工作内容: 1. 负责数据化分析用户运营,制定策略,家族社群运营,帮助BIGO拓展市场。 2. 负责和国际品牌以及BIGO 德语活动的市场营销合作。 3. 挖掘优质内容,负责BIGO和Youtuber大网红的influencer marketing策划及执行。 4. 负责主播&代理挖掘,培养和包装; 挖掘德语经纪公司、代理等合作资源,保持合作关系。 5. 分析主播直播情况及数据,检测异常并及时反馈;协助结算佣金。 任职要求: 1.本科及以上学历,欧洲留学经验优先;传媒/产品/金融专业优先,良好的德语交流,德语,英文可作为工作语言。 2.对直播行业有热情,具有媒体/公关/活动策划/电视台/互联网业务等相关经验者优先。 3.熟练掌握办公软件及设计软件,了解互联网传播平台。 4.具有优秀的团队合作精神及抗压能力,善于沟通,积极反馈,责任心强,执行能力强。 5.可接受长期驻外。
  • 20k-30k·13薪 经验3-5年 / 本科
    软件开发 / 不需要融资 / 150-500人
    岗位职责: 1. 负责游戏法语/德语/泰语(三选一)本地化工作,工作包含游戏内内容的翻译,与本地化外包团队的对接等; 2. 负责游戏本地化内容测试,保证本地化内容在游戏内呈现的质量; 3. 根据对当地语言和文化的了解,针对玩家的问题和反馈提出优化; 岗位要求: 1. 熟练掌握法语/德语/泰语,有深厚的语言功底和创作能力,了解当地玩家,尤其是二次元玩家的偏好和敏感点; 2. 拥有成熟项目的法语/德语/泰语本地化经历; 3. 本科及以上学历; 4. 热爱二次元文化和游戏,熟练掌握多类型游戏的文本风格;熟悉欧美文学者更佳; 5. 具有优秀的团队合作能力和沟通能力;工作认真细致负责,有强烈的自我驱动力;
  • 8k-12k 经验1-3年 / 本科
    工具类产品,软件服务|咨询 / 未融资 / 150-500人
    岗位职责: 1.负责公司海外网站的SEM广告投放、竞价排名、监测、后台更新维护 ; 2.策划广告页面,广告图片,广告视频,并协同设计部门完成创意。 3.熟练掌握Google,Bing,本土搜索,展示,视频,Shopping,App等广告形式。具有长期投放实战经验; 4.监控账户数据,分析账户,执行推广策略; 任职资格: 1.本科及以上学历,法语/德语语言专业。具备1年以上互联网工作经验。 2.熟悉了解Google,Bing搜索引擎竞价的原理和特点; 3.要求有文案,有创意和有素材规划能力,法语能力佳。能快速协助完成视频,图片等推广素材。 4.操作过日均消耗1000美金以上的账户。
  • 11k-22k·13薪 经验1-3年 / 本科
    软件开发 / 不需要融资 / 150-500人
    岗位职责: 1. 负责游戏德语/法语/泰语本地化工作,工作包含游戏内内容的翻译,与本地化外包团队的对接等; 2. 负责游戏本地化内容测试,保证本地化内容在游戏内呈现的质量; 3. 根据对当地语言和文化的了解,针对玩家的问题和反馈提出优化; 岗位要求: 1. 熟练掌握德语/法语/泰语,有深厚的语言功底和创作能力,了解当地玩家,尤其是二次元玩家的偏好和敏感点; 2. 拥有成熟项目的德语/法语/泰语本地化经历; 3. 本科及以上学历; 4. 热爱二次元文化和游戏,熟练掌握多类型游戏的文本风格;熟悉欧美文学者更佳; 5. 具有优秀的团队合作能力和沟通能力;工作认真细致负责,有强烈的自我驱动力
  • 4k-5k 经验不限 / 本科
    游戏,工具类产品,区块链 / 不需要融资 / 15-50人
    职位描述 1、配合产品经理完成所需的越南语翻译与本地化工作; 2、负责越南语题库的校对精修; 3、负责公司手游的越南语文案翻译工作。 任职要求 1、越南语语言专业或者具有越南语留学生活经历,听说读写良好; 2、对越南文化有一定了解。 3、接受远程在线,中文沟通顺畅的越南在华留学生最佳
  • 电商平台 / B轮 / 2000人以上
    岗位职责: 1、负责网站和app端整体对外的文案翻译,例如产品页的标题、详情页描述、banner/policy上的文案等; 2、为消费者体验负责,处理客户咨询和问题,及时回复客户售前、售中及售后邮件。 任职要求: 1、熟练掌握英语,有1年及以上翻译相关的工作经验,能*****化的沟通表达,在美国学习、生活5年及以上的经历; 2、有良好的沟通能力,工作态度认真细心、学习能力强; 3、热爱鞋服时尚行业,对潮流赛道感兴趣; 4、有跨境电商平台相关经验者优先考虑。
  • 12k-24k·15薪 经验3-5年 / 本科
    文娱丨内容 / 未融资 / 500-2000人
    职责描述: 1、商务翻译:与业务VP沟通参与客户沟通与商务谈判,进行口语翻译和文件翻译; 2、商务谈判:负责公司相关海外商务关系的维护和跟踪; 3、客户维护:根据公司实时发展进程沟通国外客户; 任职要求: 1、本科学历,英语书写口语流利,可以作为工作语言使用。有海外留学或工作经验优先; 2、良好的沟通理解能力,善于客户关系维护; 3、反应速度快,对新事物接受能力强。 4、加分项:一定的商务谈判能力
  • 5k-7k·13薪 经验不限 / 本科
    文娱丨内容 / 未融资 / 50-150人
    岗位职责: 1、产品迭代过程中的文档翻译、维语校对; 2、公众号文章、对外宣发文案翻译及撰写; 3、其他部门的翻译需求支撑工作; 4、私域群中用户咨询的问题解答,问题的汇总并跟进解决。 任职要求: 1、需UG,精通UG语言,具备专业的听说读写能力; 2、较强的倾听能力,沟通能力,善于引导及处理突发事件能力; 3、工作责任心强,良好的客户沟通能力。
  • 15k-30k·15薪 经验5-10年 / 本科
    智能硬件 / A轮 / 500-2000人
    1、负责软硬件产品中英技术文档的编写、翻译及审校,按时按质交付高质量的译文; 2、负责多语言技术文档翻译需求处理,确保多语言版本及时支撑产品全球发布; 3、产品相关技术文档、产品可视化软件界面、产品标贴翻译和审校; 4、管理和维护翻译记忆库和术语库,产品相关术语用词的翻译和审议; 5、收集分析国际化产品技术文档满意度,持续改进多语言技术文档质量。 岗位要求: 1、本科及以上学历,英语、自动化相关专业,精通英语笔译,英语专业八级以上; 2、具备中英文技术文档编辑和翻译能力,能独立完成技术文档的编辑和翻译; 3、熟悉技术文档开发流程、英文技术文档写作风格规范、本地化翻译相关规范和法规; 4、熟悉Trados、MemoQ、YICAT等主流翻译软件;具有术语和语料管理经验; 5、良好的沟通和问题分析能力,工作严谨细致、主动性好,能独立开展工作; 6、能快速学习并理解复杂的产品技术概念,对科学技术充满兴趣,愿意学习新知识。
  • 7k-14k 经验不限 / 本科
    游戏 / 不需要融资 / 50-150人
    岗位职责:  1. 参与游戏海外本地化工作,并提供相关的翻译、编辑和校对支持;  2. 收集并跟踪玩家动态,并分析用户行为和消费习惯,从各项角度出具游戏改进意见;  3. 游戏运营活动的创意、内容策划,活动效果分析及产品优化建议;  4. 对游戏产品资料梳理,为市场、渠道部分提供必要支持。  任职资格:  1、巴西外籍优先,有海外留学经验优先,新闻、传媒等专业优先;  2、葡语可作为工作语言,了解海外新闻媒体,对热点新闻有高敏感度;  3、熟练运用办公软件,逻辑严谨,优秀的数据分析能力。
  • 8k-12k 经验不限 / 本科
    移动互联网,文娱丨内容 / B轮 / 150-500人
    有工作经验/应届生都可以哦(具体****) 职位描述: 1.对漫画/小说翻译内容进行质量审控,保证上架漫画内容的翻译质量 2.对漫画/小说上架进行排期,保证新品上架、作品更新的进度 3.跟踪用户需求,挖掘用户喜好,对app产品优化提供意见 岗位要求: 1.精通中文与泰语,有翻译经验者优先; 2.热爱互联网文化,有互联网项目运营经验者优先; 3.良好的沟通能力,做事认真负责; 4.了解中国互联网,了解泰国年轻人的文娱消费习惯。